Le Coran, traduit et annoté par Abdallah Penot - Arabe/Français

Le Coran est le texte fondamental à l'usage de plus d'un milliard d'hommes, le Coran se présente comme l'ultime texte sacré révélé au Prophète Muhammad, lui-même Sceau des prophètes et descendant par la chair d'Abraham, le «père du monothéisme». Pour un occidental, habitué à une présentation spécifiquement chrétienne du sacré, ce texte a de quoi dérouter. « Mélangeant» différentes perspectives, il peut faire succéder à des considérations purement spirituelles des sentences à caractère juridique, des anecdotes relatives à un passé plus ou moins lointain, des considérations Strictement morales, des formules exprimant une sagesse et il faut avouer qu'il y a là de quoi laisser perplexe le lecteur le mieux intentionné.

Une édition soignée gainé cuir.

Cette édition intégre un glossaire qui facilitera la compréhension ainsi qu'une partie commentaire du traducteur à la fin sur certaines sourates,

Ajouter un nouveau commentaire